pages

Showing posts with label reading. Show all posts
Showing posts with label reading. Show all posts

Tuesday, 23 August 2016

My summer with Natalia

It started by chance, while looking for alternative and solutions for the shelves crisis.
I found the podcast of an Italian radio program, "Ad Alta Voce" ( Out aloud); it broadcasts 5 days a week and it's all in the title: novels are read out aloud. When I subscribed to the podcast, they were halfway through Carlo Cassola's "La ragazza di Bube" (Bube's girl), read by Alessandro Benvenuti.

"La ragazza di Bube" is one of those novels you read at school. No, let me rephrase that: "La ragazza di Bube" is one of those novel you're made to read and write a paper about it.
And that's what I did: I read it and dutifully wrote a paper highlighting the main topics, the style of the writer, the historical background, etc. etc. I also dutifully avoided voicing my own opinion, because that wasn't requested, so my teacher could only suspect (if she ever cared) that I found this novel a terrible bore and the 2 main characters, Mara and Bube, quite insufferable.

So, no big surprise that, when I subscribed to the podcast, I assumed I was going to drop out of it very soon. Oddly though I didn't. I believe it's all because of Benvenuti: he's an amazing actor and his voice brought the story alive. I quickly caught up with the previous episode and every day I'd scroll the episode list to see if any update on the podcast was coming up.

Oh no, time didn't change me that much: the novel is still a terrible bore and I still find Mara and Bube insufferable.
But the podcast stuck with me. I retrieved old episodes, I kept up with new novels being broadcasted.
And then on the evening of my birthday I had some catch up to do, having been away for a small concert marathon, between Ferrara and Milano.

The kitchen window was open, kids were screaming in the street, I had just started chopping aubergines for dinner when Sandra Toffolatti started reading of "Voices of the evening" by Natalia Ginzburg.

None of my teachers at school deemed Natalia Ginzburg worth more than reading some bits and pieces contained in the Italian literature manual. I didn't have to memorize date and place of birth and death and I wasn't even asked to write a report about her. I knew about her life and her writing of course, but she just skirted on the edges of my reading, never too close to take a honest look at. And I wonder why: from the first few sentences I was hooked to the novel.

It's so well written, minimalist, many things left unwritten, many other described to the smallest details. The name, the prose, everything reminded me of my grandparents village. I enjoyed it so so much, I was sad when it finished. But the bittersweetness lasted the time of the weekend, as on Monday "The Little Virtues" started. Too much of a coincidence, right? A small research and it turns out Natalia Ginzburg was born one century ago and there was going to be a special series of "Ad Alta Voce" in her honor. 
After "Valentino", it's now the turn of "Family sayings".
It's become a sort of habit for me. I listen to it in the late afternoon, early evening: I might be lazying on the armchair, knitting, sitting on the small balcony of my bedroom, or doing some chores around the flat. I just know, I just feel it's time to listen to my daily dose of Ginzburg's prose and I happily tune in.
At that point, whatever I was doing falls into the background, most of the time I end up sitting on the floor, hugging my knees and staring at a vague spot on the floor, next to the mobile.
When the music of the piano signals the end of the episode, I regret it's over already, wishing it could have lasted 10 more minutes. Why do they have to make episode so short anyway?
But then I also wish episode could be 10 minutes shorter too, so that the reading would span for a longer number of days.
But "Family sayings" will wrap up next week and I haven't checked if some other works of Natalia will be read. Yet I know the moment they stop and Natalia will be gone, so will be my summer and I'm not ready to let go any of them.

Sunday, 20 September 2015

Lovercraft on the beach - part I

In spiaggia
Lovercraft and the power of sun cream to enhance photography

The first thing I put in the suitcase were the books. Then the knitting projects.

What can I say? No matter the defects I have as individual, when it comes to packing I got my priorities straight.

So, armed with 4 books and 2 1/2 knitting project I felt quite ready for the holidays and only later asked myself: “what else should I pack?"

Ah yeah, all the rest, like swimming costumes, clothes, sun creams and whatever else it’s needed for 2 weeks at the seaside! But, after all, that’s what last minute preparation is for, right?

To start my holiday on a light note, I put Lovercraft’s short stories collection in the carry-on bag. It wasn’t planned, more of a very last minute impulsive shopping. Saturday before leaving I saw this book being sold for 3,9 euro.


— Note: here’s a small detour-rant on the topic of price tagging —

The price tag has a gigantic bold 3, while the “,90” bit is printed at almost micron font size, giving you the impression that the cost of the book is only 3€ rather than 4. And you might say: well, it’s only 4€, what’s the problem with you?

The problem is not the price itself, but rother it is printed to trick your mind into believing it’s 3 rather than 4. I wouldn’t get upset if all the digits were the same size or if the decimal digits didn’t require a magnifying lens to be read. Just be fair and state the price without subterfuge. Also, becuase this is the kind of purchase I use as a way of getting rid of all my pocket change, and I don’t enjoy to realize when I’m about the front of the queue that I don’t have the exact change. Damn! It means I have to scavange hunt for the remaining 90 cents, while the queue of Milanese customers growing restless and upset. Have you ever seen a Milanese person forced to wait because the person in front in the line is obviously hopeless and clumsy? In case you haven’t, call yourself lucky: they do love to make you feel like the lowest form of life ever to walk the earth.

So genius of marketing make the genius move of advertising the right prize on the book front cover.

— End of rant, oh I feel so much better now —


Now, back to Lovercraft: I briefly debated whether or not to buy the book, as I’m already running low on shelf space and anyway I would have to wait to be back from holiday to start reading the book.

The shelf space issue was immediately resolved with the idea of visiting Ikea again over the autumn and as for waiting for starting reading the book, then notion laster around 150 mt, the distance from the book shop to the bus stop. As I ended up halfway through the second story, I had no other option but carrying it with me.

Lovercraft makes for a weird summer read, because of the sharp contrast between the stories themes and styles, mainly set in cold months and the sun beating down, the blue sky and the quiet Sardinian sea. Yet, it seemed to me that the contrast accelerated my reading because I was done in less than 2 days, which is even more astounding given that on the first few days of holiday i slept most of the time.

Second book to go for sand bath treatments (the sand was so thin it managed to get everywhere and I fear the books I brought with me will spit sand out for the next 12 months) was “Justinian’s Flea” by William Rosen. What better way to spend a day at the sea with a lot of minuscule forms of life than reading of the devastating effects of Yersinia pestis on the Roman Empire?

Because the author is neither a scientist nor a historian, he offers a different approach; yet, since he worked in publishing houses for many years, he knew he had to do his homework when it came to bibliography and researches for the book.

Reading about history is fascinating to me because it’s like watching a domino show: you can concentrate on a single tile if you want but you risk of missing the whole effect. On the other hand, if you just look at the show as a whole, you miss the fine details and the importance of how and where tiles are placed. It’s a tough job to write about history, because aside the big and small picture, the writers should also make it nice to read: it’s not an easy task altogether as most of my high school and Univeristy history text can prove.

When I bought the book I was more interest in the Roman history side but the part I “enjoyed" more was the 3rd section of the book where Morris goes over in great details about the (hi)story of the bacterium: I’m not really interested in microbiology, but the fact that in the boot it’s put into a narrative way, it makes for a brilliant read and I found I could easily visualize how the bacterium work. It’s an horror I found more scaring than Lovercraft.